Эрзянские сёла Нижегородской области — селения, население которых относило себя к эрзе и говорило по-эрзянски. Свод «Списков населённых мест» по сведениям 1859 года насчитал в губернии 166 таких селений, 15 501 двор и 112 192 жителя.[1] Через полтора столетия эрзянская речь звучит в полутора десятках сёл — плотнее всего в Лукояновском округе, отдельными точками в Большеболдинском, Шатковском, Сеченовском и соседних.[2][3][4]

Где эрзянская речь звучит сегодня

Плотнее всего эрзянские сёла стоят на юге области. В Лукояновском округе их четырнадцать, и они складываются в две группы: восточную — Чиргуши, Пичингуши, Новосёлки, Крапивка, Кельдюшево, и юго-западную — Иванцево, Шандрово, Атингеево, Мессинговка, Салдаманов Майдан, Николаевка; Берёзовка стоит особняком на севере округа.[2]

За пределами лукояновского гнезда эрзянские сёла сохранились в Большеболдинском (Пикшень), Шатковском (Кардавиль), Сеченовском, Пильнинском, Сергачском, Гагинском и Ардатовском округах.[3][4]

Опорой этой части области служат музей эрзянской культуры в Лукоянове, сельские дома культуры с хорами и эрзянское радио; с конца 2000-х годов под Новосёлками проходит межрегиональный праздник «Эрзянь лисьмапря» — «Эрзянский родник».[3][4]

Когда исчезает букашка, её заносят в Красную книгу и бьют тревогу. А когда исчезает целый народ?[3]

— Михаил Безаев, председатель нижегородского эрзянского общества

Откуда имена

Заселение края эрзянскими деревнями пошло вширь после 1552 года. Имена новым селениям давали двумя способами: по первопоселенцу — Атингеево от Семёна Атингеева — либо по урочищу, на котором сели. Чиргуши означают косую поляну, Пичингуши — сосновую.[2]

Свод 1859 года заметил и обратную закономерность: многие эрзянские сёла носят русские названия, а те, что язык уже потеряли, наоборот, часто зовутся по-эрзянски. Лучше всего эрзянские имена сохранили реки.[1]

Свод 1859 года

«Списки населённых мест» Центральный статистический комитет Министерства внутренних дел издал по губерниям; нижегородский выпуск вышел в Петербурге в 1863 году по сведениям 1859 года. Эрзянское население свод разнёс по шести уездам: пяти южным, где язык держался, и Нижегородскому, где жили терюхане.[1]

Эрзянское наследие свод отметил и там, где язык был уже утрачен, — в Горбатовском и Балахнинском уездах, где оставались старые почитаемые урочища, например городище Олениха.[1]

Эрзянское население Нижегородской губернии по своду 1859 года
УездСеленийДворовМужчинЖенщинОбоего пола
Ардатовский2919546617666113 278
Арзамасский262888971811 12420 842
Княгининский2519916776745914 225
Лукояновский192473996010 98020 940
Сергачский2417727501780615 407
Итого по пяти уездам12311 07840 56044 03084 692
Нижегородский41413311 57613 74125 317

Ардатовский уезд

Селения этого уезда лежат в его юго-восточной половине, по сторонам тамбовского тракта и по речкам Пузе, Сухому Сатису, Кудлейке, Чуварлейке, Кевлейке, Канерге и Вечкинзе.[1]

Эрзянские селения Ардатовского уезда по своду 1859 года
Селение№ по спискуДворовМужчинЖенщин
Кременец290221702831
Хозино336135434534
Балыково29148158181
Яковлевка33761613
Онучино29589266327
Лапша34041338333
Лихачи большие30394365370
Цыганово343124239
Лихачи малые30493426
Екатериновка344225955
Кашино новое306197486
Николаевка34530109119
Сатис312104042
Карамзинка346186964
Дерновка3182498110
Каналгуши347123634
Худошино31338167141
Кудлей360165585607
Федотово32033126140
Гари361135415472
Кошелева327131467561
Кавлеи36360190202
Сунгулово32941149141
Канерга384113317323
Бабино330130389449
Челатьма38652151166
Макателем малый33483362423
Крутцы3873096104
Макателем большой335153393460

Арзамасский уезд

Здешние эрзянские сёла свод называет многолюдными: они стоят по Сереже, Вадке, Арати, Сумарке и Тёше, на давних эрзянских становищах.[1]

Эрзянские селения Арзамасского уезда по своду 1859 года
Селение№ по спискуДворовМужчинЖенщин
Костянка486141455544
Волчиха578177555681
Алемасово496153394445
Криуша57948176164
Крапивка49750161167
Пологовка580204061
Вечкусово498118465563
Волочихинский майдан582127368487
Великий враг4992889861146
Вторуское589116360492
Иванцево старое500140549629
Хирино610192661643
Иванцево новое502138556606
Ключищи61182296337
Березовка50345158163
Корино612156536528
Вад553148538709
Бестужево61781343362
Захарьевка554174851
Казаново625127526538
Чувахлеи55942193171
Понетаевка63287201200
Вазьян56280299315
Кардавиль633119310305
Ивашкино56458161174
Салалей573138480591

Княгининский уезд

Эрзянское население уезда держалось берегов Пьяны, которая пересекает его дважды. Отсюда родом два села, о которых в энциклопедии есть отдельный рассказ, — Ичалки и Большие Кемары.[1]

Эрзянские селения Княгининского уезда по своду 1859 года
Селение№ по спискуДворовМужчинЖенщин
Валгусы малые2243174936
Вергизаи308793341389
Валгусы большие224438130137
Ичалки3090300909125
Гремячья Поляна2246196569
Якшень большая3091181590660
Поляна2285124340346
Ревезень3094273861913
Селищи228863178173
Новая быковка3096135558
Картмазовка3028101295302
Пелекшево309882336327
Тарталей305736140184
Козловка309933136133
Пергилеи3062146589640
Балахна310256191197
Кемары большие3072150649761
Коноплянка3104196683
Кемары малые307378282329
Выжлеи310532130140
Новоалександровка30841878109
Чембасово310739102139
Николаевка3085125665
Якшень малая311445115146
Владимировка3086135363

Лукояновский уезд

Селения лежат по Алатырю, Ирсети, Арке и Ирсе. Именно этот уезд дал нынешнее лукояновское гнездо эрзянских сёл, самое живое в области.[1]

Эрзянские селения Лукояновского уезда по своду 1859 года
Селение№ по спискуДворовМужчинЖенщин
Иванцово3150131554609
Чиргуши320765202191
Шандрово313195446488
Пичингуши средние3212169560747
Солдаманово3138128643729
Пичингуши старые3213129409523
Атингеево3139208806915
Раксажон3240117985
Мессингово314222107116
Пикшень3244122516595
Дураково3152147557649
Аникеево3246184269
Новоалександровка3168148625676
Кемля3264174646698
Орловка3172198782
Лобаски326733112751324
Обухова317170262281
Ичалки327733115411662
Новоселки3206139513546

Сергачский уезд

Здесь эрзянские сёла остались по Пьяне, Сале, Сарге, Чеке и Ежати.[1]

Эрзянские селения Сергачского уезда по своду 1859 года
Селение№ по спискуДворовМужчинЖенщин
Уда большая4304102342408
Стрелка43922397105
Стяжкино (Ларионово старое)4311125263
Березовка старая4411153525547
Канино432422011881252
Березовка новая441256353372
Милостна436930139160
Вязовка441444159171
Сарга438072328338
Акузово4419143263254
Апраксино4384211776814
Гари4427135163
Пустошка438548249271
Каменка442868262273
Анастасово438636217233
Старинское4446100415426
Чупалы438886450512
Соколиха444754221250
Селищи438992500488
Владимировка444832425
Петрова4390189799
Андосово4449110461511
Протасова439132189167

Нижегородский уезд

Селения расходятся по всему уезду от Кудьмы, по обоим её берегам и притокам — Пичести, Мианге, Тунеевке, Майданке, Пустери, Модане, Сечуге, Кажлейке и Краге. Это земли терюхан: в списке стоят и Большое Терюшево, и оба Сеськина, и Лапшиха, у которой в ноябре 1743 года кончилось Терюшевское восстание.[1]

Эрзянские селения Нижегородского уезда по своду 1859 года
Селение№ по спискуДворовМужчинЖенщин
Борисово96172668761
Касаниха174101227336
Криуша9772195247
Ломь175130320413
Вшивка12457178201
Сиуха179121338396
Вышка12753164217
Романиха181169437497
Инютино129141442505
Теплое183124336351
Мирша145115355498
Винный майдан18465181207
Зубаниха14649151191
Шониха18581245281
Лапшиха166136326391
Мигалиха188138382424
Белая Поляна1683080104
Надежино189257692
Инелеи169165445509
Арапиха190369711
Борцово170141358471
Кажлейка19295276299
Берсениха17137120143
Муравьиха193111292299
Ольгина19464144173
Кужадон20792280259
Суроватиха195148343426
Татарское218144366416
Курилово19765241250
Сескино малое219100286345
Тепелево19847211264
Бакшеево220136353491
Поляна малая19948166176
Терюшево222202525622
Сарадон20067212264
Макраша229122290407
Поляна20170218250
Терюшево малое230124368454
Учеватиха202338084
Маргуши23172242258
Льготка203379396
Березники26264181213
Сескино большое205118243306

Что стало с языком

Судьба эрзянской речи в области видна по одной сельской школе. В Иванцеве школу открыли в 1873 году — до четвёртого класса в ней училось больше сорока детей; к 1941 году учеников стало больше шестисот, и до 1958 года разговорным языком школы был эрзянский. К 2013 году в той же школе осталось одиннадцать учеников, уже русскоязычных.[5]

В сельских школах области эрзянский преподавали до 1956 года; к 2016 году занятия по нему вели две школы. Численность мордвы в области убывает: перепись середины 2010-х насчитала около двадцати тысяч человек против двадцати пяти в предыдущий цикл и тридцати шести — тремя циклами раньше.[3]

Павел Мельников-Печерский, объезжавший губернию в середине XIX века, отделял эрзю от мокши и от терюхан именно по языку; сегодня опорой ему служат школьные факультативы, хоры и праздники, а не повседневная речь.[6][3]

Эрзянский был основным языком общения в школе до 1958 года; сейчас в ней учатся одиннадцать детей, и родным языком они не владеют[5]

— о начальной школе села Иванцево Лукояновского округа, 2013 год

Источники

  1. elib.shpl.ru — Государственная публичная историческая библиотека
  2. lukcbs.ru — Лукояновская централизованная библиотечная система — Г. И. Кашина. История заселения территории Лукояновского края (альманах «Край наш Лукояновский», 2000)
  3. Нижегородская правда — Страна эрзян, 2 июня 2016
  4. Нижегородская правда — Шумбрат, или здравствуй! Нижегородские эрзяне рассказали, как сегодня сохраняют традиции своего народа, 17 апреля 2026
  5. nazaccent.ru — Национальный акцент — В Нижегородской области проходит месячник эрзянского языка и культуры, 24 апреля 2013
  6. opentextnn.ru — Открытый текст — П. И. Мельников-Печерский. Очерки мордвы, введение («Русский вестник», 1867)