Воротынец — рабочий посёлок на востоке Нижегородской области, административный центр Воротынского муниципального округа; до 2019 года был центром Воротынского района [8]. Стоит на автотрассе федерального значения М-7 «Волга», идущей из Москвы в Казань, а затем к Уфе: от Нижнего Новгорода до посёлка 143 километра по шоссе — около двух часов на машине и два с половиной автобусом «Нижний Новгород — Чебоксары» [7]; по прежнему счёту расстояние к востоку от областного центра определяли в 154 километра [27]. Имя посёлку дали князья Воротынские, получившие здешние земли в 1569 году [2][27], а поговорку «Воротынец — всех кормилец» — хлебные базары, крупнейшие в Нижегородской губернии после отмены крепостного права [1][4]. Рабочим посёлком Воротынец стал 3 ноября 1964 года [18]; по переписи 2020 года в нём жили 5849 человек [5]. Другие значения слова собраны на странице Воротынец (значения).

Воротынский вопрос

Дата образования Воротынца — 1552 год — документального подтверждения не имеет, но держится прочно: официальная версия гласит, что «Воротынец был основан в 1552 году после третьего победоносного похода царя Ивана Грозного на Казань», а основателем поселения называют Михаила Ивановича Воротынского. На этой же дате настаивал известный нижегородский историк и краевед профессор Н. Ф. Филатов [27].

Найденные в архивах документы указывают на другую дату — около 1620 года. В феврале 1569 года Михаил Иванович Воротынский делает приписку к духовной грамоте (завещанию), из которой следует, что правительство конфисковало у него земли Одоевско-Новосильского княжества в верховьях Оки, предоставив взамен Стародуб Ряполовский с уездом (кроме сёл, находившихся во владениях вотчинников), в Муромском уезде село Мошок с деревнями, в Нижегородском уезде — село Княинино, в Василегородском — Фокино селище [27].

Краеведческий очерк уточняет: Стародуб Ряполовский — это нынешний Городок на Клязьме, а новое поселение, названное в память об утраченном родовом городе, возникло на этих землях в первой четверти XVII века [2].

В Писцовой книге Закудемского стана Дмитрия Васильевича Лодыгина, Василия Ивановича Полтева и дьяка Дементия Образцова 1621–1623 годов при описании владений князя Ивана Михайловича Воротынского встречается первое документированное упоминание Воротынца — «село Воротынеск на ключе и на речке на Молвяже». Было в ту пору в селе три двора церковного причта, двадцать три крестьянских и три бобыльских двора [2][27].

Спорит краеведение об одном обороте писцовой книги. «Поселилось ново» одни читают как «поселилось вновь», то есть на старом месте, побывавшем какое-то время пустошью, другие — как «совершенно новое, ранее не существовавшее» поселение [2]. Отсюда и две даты рождения посёлка: по официально принятой версии его основал Михаил Иванович Воротынский в 1552 году, по другой — село сложилось в первой четверти XVII века, вероятнее всего между 1617 и 1623 годами [4][27].

Имя менялось на глазах у писцов. В духовной грамоте Ивана Михайловича Воротынского 1626–1627 годов стоит «сельцо Воротынеск» [27], в переписной книге Закудемского стана 1677–1678 годов — «село Воротынск» в вотчине боярина князя Ивана Алексеевича Воротынского [2]. Нынешняя форма закрепилась уже при Головиных [1].

Приделы первой, деревянной церкви объясняют родословную владельцев. Святой князь Михаил Черниговский — предок рода Воротынских, в его честь крещён Михаил Иванович; в марте 1610 года у Ивана Михайловича родился сын, крещённый в честь Алексия, человека Божия. Строя храм, Иван Михайлович посвятил боковые приделы небесным покровителям погибшего отца и родившегося сына [2].

За боевую службу Иван IV пожаловал ему (Воротынскому — Авт.) в Нижегородском уезде обширную вотчину, где Михаил Иванович учредил свои административно-хозяйственные центры: Воротынец, Княгинино, Бояринцево и другие

— Н. Ф. Филатов, нижегородский историк и краевед [27]

село Воротынеск на ключе и на речке на Молд/в/яже поселилось ново на лесу, а в селе церковь Нерукотвореново Спасова образа древяна клетцки да предел Олексея человека Божья да предел князя Михаила Черниговского и боярина его Федора, а в церкве образы и свечи и ризы и сосуды церковные и книги и на колокольнице колокола строенье вотчинника боярина князя Ивана Михайловича

— Писцовая книга 1621–1623 годов [2]

Кто жил здесь до русских сёл

Русские поселенцы пришли в Присурский край поздно. В I тысячелетии нашей эры здесь появляются мордва и марийцы, а вслед за ними предки современных чувашей; в XII–XIII веках земли находились под властью Волжской Булгарии. С сороковых годов XIV века территорию между реками Кудьмой и Сурой, перешедшую к нижегородско-суздальским великим князьям, начинают осваивать русские: в 1372 году князь Борис Константинович поставил на Суре, по которой тогда проходила граница с Золотой Ордой, крепость Курмыш, и от неё пошли здешние русские сёла. После вхождения Нижегородского княжества в единое Русское государство эти земли стали именоваться Закудемским станом Нижегородского уезда [3][28].

Древнейшим селом округа считают Разнежье — оно впервые названо в Суздальской летописи под 1372 годом; Васильсурск основан в 1523 году [4]. Пестрота здешних народов осталась приметой места: на воротынской автостанции и сегодня звучит русская, чувашская и марийская речь [25].

Поташ, дёготь и головинская вотчина

Первым богатством Воротынца был не хлеб, а зола. Главным промыслом долго оставалось производство поташа — карбоната калия, который получают, сжигая лиственные и хвойные деревья; окрестные смешанные леса жгли нещадно. Готовый порошок паковали в бочки и везли через Вологду в Архангельск, оттуда в основном в Англию, где он шёл на мыловарение и выделку кож, — одна из крупнейших статей русского экспорта своего времени. Из берёзовой коры тут же вытапливали дёготь, а на освободившихся от леса землях заводили пашню [1][7].

Род Воротынских пресёкся по мужской линии в конце XVII века — по одним данным в 1679 году [3], по другим в 1680-м [1][27], — и выморочные вотчины отошли в дворцовое ведомство. В 1700 году государь Пётр I пожаловал Барминскую волость, на землях которой стоял Воротынескъ, своему сподвижнику графу Фёдору Алексеевичу Головину — генерал-адмиралу, первому кавалеру ордена Андрея Первозванного [2][28].

Находясь во владении Головиных, Воротынец относился к наиболее развитым и богатым вотчинам Нижегородского края: здесь работали полотняная фабрика на двести станов и кожевенный заводик, на них трудились крепостные [2]. Кожевенный завод, по краеведческим описаниям головинской вотчины, завели около 1750 года, а фабрику льняного полотна на двести станков — в 1764-м. Работников на ней держали до четырёхсот человек, и собирали их со всей вотчины: из четырнадцати селений Нижегородского уезда и двух селений Семёновского уезда, принадлежавших Головиным.

По плану Генерального межевания последней четверти XVIII века значительную часть Воротынца занимали сады, а место, где стояли усадебные постройки, до сих пор зовут «Барскими горами». Помнит головинское имение и литература: П. И. Мельников-Печерский в «Бабушкиных россказнях» пишет о нём как о чуде [2].

Описание 1808 года, опирающееся на материалы межевания, застаёт село на подъёме: 260 дворов, деревянная церковь, господский дом, два регулярных сада и оранжереи с лимонными, апельсиновыми, персиковыми и цитрусовыми деревьями, полотняная фабрика и торговые лавки. Часть холста уходила на Макарьевскую ярмарку [2].

о богатом Воротынце, об его садах, пристанях, картинных галереях и богатствах диковинного имения

— П. И. Мельников-Печерский, «Бабушкины россказни» [2]

Село Воротынец в 11 верстах от уездного города, дворов - 260, население по пятой ревизии 1795 года: мужчин 601, женщин - 770. Владение действительного тайного советника Николая Николаевича Головина. Село расположено… при большой столбовой дороге, лежащей из города Василя в город Сергач. В селе церковь деревянная во имя Спаса Нерукотворного образа с двумя приделами: первый - на южной стороне во имя Алексия, человека Божия, второй - на северной стороне во имя великомучеников князя Михаила и боярина Федора Черниговских чудотворцев, и дом господский деревянный, при нем два регулярных сада с плодовыми деревьями, в оранжереях лимонные, апельсиновые, персиковые, цитрусовые деревья разных сортов. Имеется господская полотняная фабрика с 25 станами и построенные для торга лавки деревянные.

На той фабрике вырабатываются холсты и русские полотна до пяти тысяч аршин в год и употребляются для крестьянского расхода, а немалое число отправляют на бываемую в городе Макарьеве ярмарку на продажу. В селе бывают каждую неделю по понедельникам торги в выстроенных небольших лавках, на которые съезжаются разных селений жители и с всякими мелочными товарам. Крестьяне состоят на оброке, промышляют хлебопашеством. Женщины сверх полевых работ упражняются в рукоделии, прядут лен и шерсть, ткут холсты и сукна для себя и на продажу

— Описание села Воротынца, 1808 год [2]

Полтора месяца народовластия

Летом 1774 года повстанческое войско Емельяна Пугачёва подошло к пределам Нижегородской губернии и 20 июля вступило в Курмыш, торжественно встреченное населением. Брожение среди крестьян Воротынской вотчины Головиных началось ещё раньше: среди них велись разговоры, что государь Пётр III жалует народу вольность и землю, зовёт его к борьбе с угнетателями и скоро сам прибудет в их край или пришлёт своих посланцев.

20 июля в Воротынце состоялась сходка, на которой крестьянин Василий Чернов предложил признать «государя Петра III». Его поддержали крестьяне Андрей Ананьин, Урусов, Филипп и Иван Новосёловы, Михаил Киреев, Иван Фролов, Григорий Солдатов, Фёдор Пузин и другие; всем миром приговорили о признании Петра III. Одновременно решили заключить под стражу и передать на «царский суд» как обидчиков и притеснителей народа управляющего вотчиной Алексея Тетеева, его жену Анастасию, выборного Андрея Киреева, а также француза и немца, руководивших фабрикой и кожевенным заводом.

22 июля в селе состоялся новый сход, на который приехало до сорока крестьян из Семьян и Березовки. Они заявили, что были в Курмыше, видели царя, и он велел приводить к нему на суд всех «вотчинных разорителей». Сход решил отправить арестованных начальников в Курмыш и выделил для их сопровождения Михаила Романова, Ивана Петрова, Ивана и Фёдора Буровых, Никиту Савельева, Михаила Абрамова, Андрея Клюева, Фёдора Беспалова, Михаила Долгова, Матвея Лазарева, Григория Брюзгина, Фёдора Одинцова, Павла Быкова, Филиппа Новоженина и других. К вечеру того же дня некоторые из них возвратились домой и объявили, что все посланные на суд были повешены в Семьянах по приказу прибывшего туда царского полковника, который обещал приехать в Воротынец.

Оказалось, что 22 июля в Семьяны вступила группа пугачёвцев во главе с Аристовым. Он объявил себя полковником, присланным от государя Петра III, и предложил крестьянам: если у них есть обиды от начальников, пусть ведут их на суд. В это время в село прибыли семьянские и воротынские крестьяне, сопровождавшие арестованных в Курмыш. Аристов, узнав, кого везут, приказал повесить их на месте. Одновременно за притеснение народа были повешены семьянские приказчики Иван Фадеев и Павел Кордюков.

Утром 23 июля население Воротынца и представители из других селений вотчины во главе со старостой Чуевым, выборными Степановым и Василием Черновым, в сопровождении священников и церковного притча с иконами и хлебом-солью встретили Аристова. Затем на площади состоялся суд над братом управляющего вотчиной Иваном Тетеевым и его сыном Василием, обвинявшимися в жестоком обращении и насильстве. Аристов приказал повесить их на воротах крестьянского дома, что было исполнено Никитой Денисовым, Григорием Кривенковым и другими.

По предложению Аристова многие крестьяне и работники изъявили согласие добровольно вступить в «государево войско». Все имевшиеся запасы полотна, кожевенных товаров, льна, хлеба и других продуктов были распределены среди населения. Оборудование полотняной фабрики и господский дом подверглись разгрому, а кожевенный завод сожгли; усадьбу Головиных разорили и спалили так, что её больше не восстановили [1].

На другой день Аристов, взяв в проводники работника фабрики Пытова, направился в вотчину уральского заводчика Демидова — село Фокино. Однако там он был схвачен крестьянами и отправлен в Нижний.

Из Курмыша Пугачёв с войском начал продвигаться к Волге, но, узнав о подходе царских карателей, 23 июля пошёл к Алатырю. Несколько отрядов повстанцев было выслано в направлении Ядрина, Лыскова, Арзамаса. Один из них численностью до трёхсот человек при участии местных крестьян, в том числе из Кекина, Шокина, Тришкина и других селений, пытался занять Ядрин, но был отбит.

Крестьянские волнения захватили большую округу. Нижегородский губернатор Ступишин для устрашения населения приказал «повесить в городах Нижнем, Курмыше и Нижегородского уезда в селах: Богородском, Павлове, Спасском и Воротынец» шесть пленных пугачёвцев.

В Курмышский уезд был направлен воинский отряд с пушками. По пути следования каратели заняли Воротынец и выполнили приказ губернатора: повесили на площади села «сообщника Пугачева», захватили и отправили в Нижний Чернова и других участников выступления, а некоторых наказали кнутом. В дальнейшем этот карательный отряд нанёс поражение повстанцам в районе Ядрина и Курмыша.

В Нижнем участники воротынского выступления подверглись пыткам. Один из руководителей, крестьянин села Воротынец Василий Фёдорович Чернов, показал себя мужественным, убеждённым человеком: это видно по протоколу его допроса.

Чернова присудили к смертной казни; приговор подлежал утверждению Казанской секретной комиссии. Она утвердила его, предложив повесить Чернова «в том месте, где им учинены злодейства — в Воротынце». Однако нижегородский губернатор, не ожидая утверждения приговора, повесил Чернова в Нижнем, на берегу реки Оки. Волнения в вотчине графа Головина — в сёлах Воротынец, Семьяны, Белавка, деревнях Опаиха и Березовка — длились больше месяца; к суду и следствию было привлечено семьдесят крестьян, многих наказали плетьми [26].

Впоследствии, по всей вероятности, большинство участников были сосланы на каторгу. Аристов был повешен в Казани. По царскому указу всем губернаторам предлагалось поставить при больших дорогах «виселицы, глаголи и колеса» во всех городах и селениях, жители которых в период выступления Пугачёва «дерзали бунтовать и выходить из должного подданнического повиновения как канцеляриям и начальникам, так и из послушания своим помещикам».

Народовластие длилось в Воротынце полтора месяца. В августе 1774 года приехали государевы каратели, руководителя крестьян Чернова повесили, по всему уезду для устрашения поставили виселицы и устраивали прилюдные порки. Причиной бунта музейщики называют и недовольство помещиком, и то, что в Воротынце было много пришлых «работных» людей с кожевенной и полотняной фабрик: оторванным от земли терять было нечего [1].

  • На территории района орудия казни были установлены в восьми населённых пунктах: Воротынец, Семьяны, Белавка, Ахпаевка, Березовка (Березов-Майдан), Кекино, Шокино, Дородино (Тришкино)
  • В округе виселицы поставили в Курмыше, Спасском, Княгинине, Троицком и многих других селениях

проходя через разные селения, на многие партии рассеявшись, Курмышским, Ядринским, Алатырским, частью же Нижегородским и Арзамасским уездами, помещиковых, дворцовых и экономических крестьян привел в великое возмущение и неповиновение своим помещикам и начальникам

— Донесение нижегородского губернатора Ступишина, 1774 год

Чернов при сем допросе под жестоким мучением во все продолжительное время упорствовал назвать Пугачева злодеем, почитая его именем государя Петра третьего; однако ж, наконец, не от угрызения совести, но от нестерпения мучения назвал его злодеем

— Протокол допроса Василия Чернова, 1774 год

которые не только устрашатся казни сами, но и другим объявлять будут, что за злодейство оказуемое сообщники Пугачева не избегают достойного наказания... А села Воротынца крестьяне, которых на тот час было в Нижнем для исследования о причиненных ими злодействах до семидесяти человек, учиненную Чернову смертную казнь видели, и из них многие под виселицей наказаны плетьми

— Объяснение нижегородского губернатора о казни Чернова в Нижнем, август 1774 года

Село, разыгранное в лотерею

Николай Николаевич Головин стал последним владельцем Воротынца. Вся жизнь известного на всю страну щёголя и мота протекала в непрерывных развлечениях и удовольствиях, и после смерти графа имение получило всероссийскую «известность». Родственники отказались принять наследство, чтобы не платить огромных долгов кредиторам, и правительство «придумало» способ удовлетворить их. Целый год в «Сенатских Ведомостях» печаталось объявление, извещавшее о предстоящей грандиозной правительственной лотерее, в которой выигрышем будут нижегородские сёла Воротынец, Семьяны и Белавка, ряд деревень в Орловской губернии, а также дома в разных городах и прочее [2].

Разыграть все головинские земли в первой в стране общегосударственной лотерее решил Александр I [1]. Розыгрыш состоялся в 1823 году. Село Воротынец досталось пяти жителям города Одессы: врачу Стуббе, чиновнику Закревскому, купцу Серато, купеческой вдове Трюминой и унтер-офицеру Кириллову. Все пятеро, не зная, что делать с громадным имением, находящимся в тысяче вёрст от их жительства, немедленно уступили свои «помещичьи» права Удельному ведомству, которое выплатило каждому из них по 200 000 рублей [2].

Головиным и их потомкам Воротынец принадлежал с 1700 по 1822 год; в 1822–1823 годах село вместе с пятитысячным крепостным населением было разыграно, и в 1823 году оно стало удельным селом Васильсурского уезда [18].

Был образован Воротынский удельный приказ, который управлял всеми делами до отмены крепостного права в государственной деревне в 1863 году [2]. Удельной конторой в Нижнем Новгороде некоторое время руководил Владимир Иванович Даль — составитель «Толкового словаря живого великорусского языка» бывал в Воротынце [1].

Наряду с хлебопашеством и садоводством удельные крестьяне Воротынца занимались торговлей. В селе появились целые династии местных купцов: Яловицыны, Симоновы, Рябовы [2].

«Воротынец — всех кормилец»

После отмены крепостного права в селе заработали крупнейшие в Нижегородской губернии хлебные базары. Разделение с соседями было понятным: в Лыскове торговали «дворянским» хлебом из имений, в Воротынце — «крестьянским», выращенным самими тружениками. Торжища давали заработать огромному количеству людей, от грузчиков до поваров, — отсюда и поговорка, ставшая именем посёлка во второй половине XIX века [1][7].

С начала 1860-х годов торговля хлебом пошла в гору. До этого хлебная торговля на востоке губернии сосредотачивалась в Лыскове: когда суда на Волге тянули лямками бурлаки, хлеб из деревень выгоднее было везти туда, ведь Воротынец на 50 вёрст ниже Лыскова, а эта разница обходилась в лишние десять копеек с пуда хлеба. С появлением на Волге парового судоходства цена фрахта до Рыбинска что от Воротынца, что от Лыскова стала одинаковой.

До крестьянской реформы 1861 года помещики везли хлеб в Лысково и из дальних мест, ведь возчики их — крепостные крестьяне — были для помещиков даровой силой. Теперь помещикам приходилось платить за гужевой перевоз, и они выбирали пристань поближе. По этим двум причинам Воротынец стал с 1880-х годов сильным конкурентом Лыскову по хлебной торговле, особенно по яровым культурам.

Всю зиму в Воротынец везли зерно из Курмышского, Ядринского, Козьмодемьянского, Яранского, Васильского и частью из Сергачского и Княгининского уездов — и крестьянский хлеб, и помещичий.

Базарными днями в Воротынце считались понедельники, а накануне, по воскресеньям, были так называемые «подторжья». В самые лучшие базары, около зимнего Николы, в Воротынце скапливалось до 1500 возов с хлебом. Шли базары на Базарной площади, которую после 1917 года переименовали в Советскую [19].

Для закупленного зерна требовались рогожные кули. Рогожу привозили из разных мест, в том числе из Липовки и Ахпаевки: сотня рогож стоила от 7 рублей и дороже, а ветлужская рогожа, самая лучшая, доходила в цене до 30 рублей за сотню. Мочало для зашивки кулей брали в Курмыше и Ядрине по 60–80 копеек за пуд, а сами кули шили воротынские женщины на дому по полторы-две копейки за куль.

Специальные люди работали «подсевалами» — их насчитывалось человек семьдесят. Они набивали рогожные кули рожью или пшеницей и зашивали кули мочалом; платили «подсевалам» за каждые упакованные 10 пудов зерна по 2–3 копейки «со своим решетом». Работа у них была ночная, с одиннадцати часов вечера до семи утра, и так всю зиму «подсевалы» обращали ночь в свой день, а день — в ночь. С утра их ждали возчики, чтобы перевозить хлеб в кулях в амбары; возчиков в селе насчитывалось семьдесят человек при 450 лошадях.

В самом Воротынце стояло 332 небольших хлебных амбара, но наиболее вместительные 45 амбаров располагались на берегу Волги у так называемой «старочугунской» пристани, что в 6,5 верстах от Воротынца.

С открытием навигации начиналась горячая пора на пристани. Из амбаров подвозили хлеб и грузили его на баржи; грузчиков (крючников) собиралось от 600 до 800 человек — люди из Осинок, Отар, Семьян, Бармина, Огнев-Майдана и самого Воротынца. Около пристани сотни крючников образовывали целое временное поселение, ведь надо было где-то ночевать и кормиться. Платили грузчикам по 3–3,5 копейки с куля (5,5 пуда).

За навигацию отправляли из Воротынца три путины вверх по Волге: первая, весенняя, шла до Рыбинска, а остальные две, летние, — на Нижегородскую ярмарку. Водный фрахт от Воротынца до Рыбинска стоил 5–6 копеек, а до Нижнего Новгорода — по 2,5–3 копейки.

Крупные партии хлеба в Воротынце закупали иногородние «верховые» торговцы из Нижнего Новгорода, Твери, Петербурга, Ярославля. Сами эти торговцы в Воротынце не жили, а порой и не бывали; воротынчане называли их «сумалеями». Крупные торговцы — «сумы» — держали в Воротынце своих приказчиков на жалованье по 70–90 рублей за зиму и ещё оплачивали им квартиры и аренду амбаров, что вставало до 300 рублей в зависимости от вместимости амбаров и от того, где они стояли — в селе или у пристани.

Но бывали в Воротынце и бедные продавцы своего хлеба: по скупости они искали в селе не квартиру, а лишь «ночлег» со щами за 5–6 копеек.

За десять лет, с 1860 по 1870 год, зимние закупки хлеба в Воротынце выросли с 780 тысяч пудов до 1320 тысяч и вплотную приблизились к оборотам знаменитой лысковской хлеботорговли. Впоследствии развитие железных дорог, в частности Ромадановской и Московско-Казанской, свело на нет былое торговое значение и Лыскова, и Воротынца: центрами хлебной торговли на Верхней Волге стали Нижний Новгород и Рыбинск.

Второй статьёй дохода были яблоки. Во второй половине XIX века здешние крестьяне выращивали их на вывоз в огромных количествах, причём сажали деревья не на «задах» домов, а на «неудобицах» — по склонам оврагов и окраинам. Шикарные сады простояли до небывало холодной зимы 1941 года [1][7].

Цены на хлеб на воротынских базарах, 1870 год
ТоварМераЦена
Рожьчетверть (10 пудов)4 рубля — 4 рубля 50 копеек
Овёсчетверть1 рубль 80 копеек — 2 рубля 40 копеек
Пшеницапуд68 копеек
Льняное семяпуд1 рубль — 1 рубль 5 копеек

Отрезки и выкуп

По реформе 1863 года удельные крестьяне изымались из ведения Департамента уделов и подчинялись управлению общегосударственному, становились рядовыми гражданами России, а удельная система управления упразднялась: удельные приказы становились волостными. Временнообязанное состояние к удельным крестьянам не применялось, выкуп наделов для них сразу был обязательным.

К июню 1864 года были составлены уставные грамоты, но ввод их в действие затянулся до 1871 года, а оформление документов размежевания шло ещё дольше. Бывшие удельные крестьяне не получили никакой добавки к наделам — наоборот, земельные отрезки в нижегородских удельных селениях были весьма значительные.

Беда была не только в количестве отрезанной земли. «Соблюдая интересы Удела», его чиновники старались вырезать из крестьянских наделов лучшие куски, которые располагались возле селений, и образовалась сложная чересполосица крестьянских и удельных земель. Показателен пример крестьян села Ахпаевки Воротынского приказа: четыре раза обращались они к Департаменту уделов буквально с мольбой вернуть им поля бывшей общественной запашки, предлагая в обмен другую землю, но удельная контора уже распродала эти участки состоятельным мужикам, и управляющий нижегородским удельным имением открыто похвалялся, что цену за них выжал «небывалую» по уезду.

По подсчётам нижегородского историка профессора А. В. Седова, общий размер земельных отрезков в удельных селениях Нижегородской губернии составил около 27 тысяч десятин — до 20 % крестьянской земли. Это превышало отрезки крестьян помещичьих, которые составляли 18 % и считаются самыми высокими по губернии, а ведь удельные крестьяне были самыми малоземельными.

Крестьяне Воротынского приказа пострадали больше других: у них были произведены не только самые большие отрезки земли, но и взыскан самый высокий выкуп. Из 27 500 десятин, имевшихся у крестьян до реформы, было отрезано 7000.

Удельным крестьянам предоставлялась рассрочка выкупного платежа на 49 лет, и за этот срок нужно было возместить не только государственную ссуду, но и проценты за неё, что повышало платежи в три раза. При таком расчёте десятина земли обходилась удельным крестьянам в Воротынском приказе в 65 рублей. Такие условия крестьян не удовлетворяли, и многие из них отказывались подписать уставные грамоты — основные документы реформы: в Воротынском приказе из пятнадцати уставных грамот чиновникам удалось добиться крестьянских подписей лишь на четырёх.

С отменой крепостного права Воротынский удельный приказ был расформирован на волости: Воротынскую, Бармино-Венецкую и Просецкую, а Шумец отошёл в Юринскую волость.

Спасская церковь

К началу XIX века деревянный трёхпрестольный храм в честь Нерукотворного Образа Спасителя, поставленный ещё Воротынскими, обветшал: в 1804 году Нижегородская духовная консистория разрешила отремонтировать обивку его глав. В 1810 году в Воротынце случился большой пожар, в котором сгорели храм, помещичья усадьба, вотчинное правление, дома церковнослужителей и большинство крестьянских дворов [2].

Каменную церковь строили в 1812–1814 годах на том же месте, на средства графа Николая Николаевича Головина и пожертвования прихожан; освятили два престола — главный и придельный во имя святителя Николая чудотворца [2].

Стиль храма определяют по-разному: краеведческий очерк относит его к «провинциальному классицизму», старое описание — к ампиру. Это было каменное сооружение с куполом на большом барабане, четырьмя малыми декоративными куполами по углам, одноапсидным алтарём, трапезной и ярусной колокольней над западным входом; с севера и юга — портики с колоннами ионического ордера и треугольными фронтонами с лепными украшениями. Обмеры по архивным чертежам дают высоту колокольни со шпилем и крестом 25 метров (из них шпиль — 6 метров), диаметр большого купола 7 метров, десять окон и восемнадцать колонн на папертях [2].

Строгому внешнему облику противопоставлен был интерьер с лепным декором: в простенках между окнами стояли полуколонны ионического ордера, шесть из которых сохранились в алтаре до сих пор; свод притвора и подкупольные паруса украшали росписи, пространство дополнял деревянный резной иконостас, над западным входом размещался балкон для хора. Храм окружала кованая железная ограда на кирпичном цоколе и церковный участок с кладбищем XVII — начала XX века [2].

После пожара 1810 года уцелели некоторые святыни старой церкви, перенесённые в новый каменный храм: вклады Головиных — иконы «Утоли моя печали» (1793), Смоленской Божьей Матери (1767), Нерукотворного Образа Спасителя (1753) и Владимирской Божьей Матери (1752), все в серебряных с позолотой окладах, а также два напрестольных Евангелия 1748 и 1755 годов [2].

В 1888 году приход объединял 3037 прихожан Воротынца и соседней деревни Елвашка, а церковь имела 53 десятины земли; в 1904 году в приходе числилось 1720 мужчин и 1893 женщины, настоятелем служил иерей Александр Александрович Рувимов. В 1930 году учредители православной общины подали заявление о её регистрации от имени 1150 человек [2].

Судьбы клира тридцатых годов сложились тяжело: диакон Пётр Васильевич Кузнецов-Дертев был арестован в декабре 1932 года и приговорён к пяти годам лагерей, диакон Пётр Павлович Дроздов — в феврале 1933 года к трём годам ссылки в Северный край, а священник Иван Иванович Дроздов, служивший в Воротынском храме с 1922 по 1930 год, был арестован 30 июля 1937 года и расстрелян 4 ноября того же года [2].

В 1937 году храм закрыли, здание использовалось как склад местного колхоза, а затем райпотребсоюза. В конце 1950-х — начале 1960-х годов оно подверглось серьёзным переделкам: убрали купола, снесли колокольню и западную паперть, надстроили второй этаж и прорубили в нём окна, вместо западной паперти появилась пристройка. В 1967 году здесь открылся районный Дом культуры [2].

В Великую среду Страстной седмицы, 19 апреля 1995 года, состоялось новое освящение храма и прошла первая служба; на стены вернулась часть икон, сбережённых верующими. Первое десятилетие настоятелем возрождённого храма был иерей Сергий Тельнов, затем служили иереи Борис Матвеев (2005–2006), Василий Лютянский (2006–2007), а с июля 2007 года — Андрей Самсонов. Ради возвращения храму прежнего облика в Воротынце создан благотворительный фонд, и дело это, как обычно бывает, упирается в деньги [2].

Одновременно с воротынской по «образцовым» проектам строили очень похожие храмы в Васильсурске (1828) и Спасском (1840) [2]; старейшей же церковью округа считают Казанскую в Васильсурске 1708 года [4]. Подробности — в статье Храм в честь Нерукотворного Образа Спасителя в Воротынце.

От волости к округу

16–17 января (3–4 февраля) 1918 года в Васильсурском уезде была установлена Советская власть, а через несколько дней создан Воротынский волостной Совет крестьянских депутатов [18].

Районом Воротынец стал в 1929 году, когда вместо уездов по всей стране нарезали районы: новый Воротынский район выделили из упразднённого Лысковского уезда, центром назначили село [3][4][28]. В том же году здесь образовался колхоз «День урожая», который возглавил Михаил Григорьевич Вершинин; в 1936-м из него выделились ещё два колхоза — «Власть Советов» и «Оборона страны» [18].

Статус рабочего посёлка Воротынец получил 3 ноября 1964 года [18][3][28]. Большое благоустройство началось лишь в середине 1960-х: тогда жителей чуть ли не насильно заставляли высаживать деревья около домов [1].

Законом Нижегородской области от 2 апреля 2019 года № 30-З рабочие посёлки Воротынец и Васильсурск вместе с сельскими поселениями района объединили в городской округ Воротынский [8]; сегодня это муниципальный округ Воротынский — два городских населённых пункта и пятьдесят шесть сельских [3]. Администрация и Совет депутатов сидят в Воротынце на площади Советской, 6 [17].

К девяностолетию района считали так: 58 населённых пунктов, из них два рабочих посёлка и семнадцать сёл; площадь 1935,81 квадратного километра; на 1 января 2019 года в районе жили 18 025 человек; 46 памятников истории и культуры, из них семь федерального значения [24]. Вместе с памятниками природы под охраной государства в округе около 85 объектов [4].

Историю округа рассказывает и его герб: чёрный коронованный орёл — знак происхождения Воротынских от князей Черниговских, основание корабельной кормы взято из герба уездного города Василя (Васильсурска), которому его пожаловали 16 августа 1781 года «въ знакъ того, что в окрестностяхъ сего города лучшiе корабельные лѣса заготовляются», а лазоревая волнистая оконечность говорит, что округ лежит на обоих берегах Волги при впадении Суры. Идея герба принадлежит Александру Дюжакову из Воротынца [3].

Как посёлок рос и сколько людей кормили его базары, видно по документам разных лет.

Воротынец и его приход по документам разных лет
ГодЧто сосчитаноЧисло
1621–1623дворов в селе Воротынеск [2]3 двора церковного причта, 23 крестьянских, 3 бобыльских
1795жителей по пятой ревизии [2]601 мужчина и 770 женщин
1808дворов в селе [2]260
1888прихожан Спасского храма вместе с деревней Елвашка [2]3037
1904прихожан [2]1720 мужчин и 1893 женщины
1930подписавших заявление о регистрации православной общины [2]1150
2019жителей всего района на 1 января [24]18 025
2021жителей рабочего посёлка по переписи 2020 года [5]5849 (2642 мужчины и 3207 женщин)
2025жителей всего округа на 1 января [6]13 105, из них 6252 в городской местности

Улицы и площадь

Улиц в Воротынце больше сорока, и главная из них — имени А. М. Горького, самая длинная, тянется с юга на север. До революции 1917 года она носила название Большая и была настолько велика, что её делили на три части: Верхний конец, Биржу и Нижний конец. Верхний конец был односторонним, приовражного порядка домов не имелось, а за домами были большие сады [20][30]. Имя улице дано в честь Алексея Максимовича Горького, который в 1899 году вместе с женой и шестилетним сыном отдыхал в Васильсурске [20][30].

Площадь Советская до 1917 года звалась Базарной, или Биржей. От неё в разные стороны расходятся улицы Свободы (ранее Слобода), Демьяна Бедного (бывшая Кокуська) и Зубова (бывшая Содомная), а параллельно площади проходит улица Горького [19].

На площади стоит магазин братьев Яловицыных — сейчас в нём хозяйственный магазин «Теремок» [30]. В начале 1900-х годов напротив было построено деревянное здание с кирпичным цокольным этажом, принадлежавшее купчихе Воробьёвой: здесь была чайная, в 1920–1960-х годах в левом крыле помещался сельский клуб, а в правом с 1949 по 1950 год — районная библиотека; затем в здании работала строчевышивальная фабрика [19].

За клубом был посажен парк с клумбами, дорожками и качелями. В 1970–1980-е годы парк вырубили, а на его месте построили здание поселковой администрации, новый универмаг, ресторан, кафе и магазины. Памятник павшим воинам с вечным огнём и памятник В. И. Ленину, стоявшие на площади, позднее перенесли к зданию районной администрации; огороженная часть площади служила местом первомайских и ноябрьских демонстраций [19].

7 августа 2003 года в сквере на площади открыли памятник воинам Воротынского района, погибшим при исполнении обязанностей военной службы начиная с 1946 года, а в 2009 году взамен памятника установили часовню [19].

Улица Ладейнова названа в честь рядового Андрея Александровича Ладейнова, уроженца села Михайловское. Он участвовал в двадцати боевых операциях в Афганистане; 20 февраля 1983 года на подходе к кишлаку по маршруту Лашкаргах — Гиришк колонну обстреляли, водитель БТР был тяжело ранен, Ладейнов оказал ему помощь, занял его место и стал выводить машину из-под обстрела, но БТР подорвался на мине, и через двое суток Ладейнов умер от смертельного ранения. Посмертно награждён орденом Красной Звезды, похоронен в Воротынце [23].

Купеческие дома

Архитектурный облик Воротынца постоянно меняется, но его основу составляют здания XIX — начала XX веков. В основном это дома купцов и зажиточных крестьян — полудомки или каменные на кладовых.

Купеческие дома, выросшие здесь после начала хлебной торговли, стоят до сих пор, и почти все заняты общественными учреждениями — поселковой библиотекой, редакцией газеты, Домом детского творчества и отделом полиции [4]. В некоторые из них можно зайти: в домах полуторавековой давности сохранились исторические интерьеры вплоть до ручек на дверях, а по посёлку уцелели и крестьянские дома XIX века с «глухой» резьбой [1].

Самое красивое из старинных зданий — дом купца Рябова, главного хлебного торговца Воротынца. Большой кирпичный дом с резными кирпичными наличниками и кокошниками выглядит изящным ларцом; продуманная система приточной вентиляции держала прохладу даже в тридцатиградусную жару, высота потолков второго этажа — около четырёх метров, а от свечного освещения сохранились изящные розетки под люстры, в каждой комнате свои. В революцию Рябов не стал спорить с новой властью, добровольно отдал дом, построил себе маленький домик у верхнего пруда и дожил в нём до смерти [21].

В 1917 году в здании разместился Совет рабочих, солдатских и крестьянских депутатов, и на первом этаже была выделена комната для библиотеки-читальни. В разные годы тут были школа, где учились старшие классы, и районный Совет; в 1950-е годы к дому пристроили помещение, повторяющее по архитектуре основное здание, а соседний дом брата купца, Алексея Рябова, соединили с ним и надстроили вторым кирпичным этажом. В начале 1970-х годов сюда вернулась Центральная библиотека, а в правом крыле разместилась центральная детская библиотека [21].

Сама библиотека открыта в 1898 году по приказу нижегородского губернатора генерал-лейтенанта Н. М. Баранова как бесплатная библиотека-читальня при Обществе распространения начального образования; детская библиотека ведёт свою историю с 1952 года [4].

Особняк купца первой гильдии Ивана Степановича Рябова команда «Летописцы» Воротынской средней школы защищала на областном интернет-конкурсе «Символы земли Нижегородской», а заодно провела конкурс рисунков «Купеческие дома п. Воротынец» [4]; школьное собрание древностей описано в статье Музей Воротынской Средней Школы. Редакция «Воротынской газеты» занимает дом на улице Максима Горького, 91 [12][30].

Библиотека ведёт и краеведческие проекты: сайт «Литературная карта Воротынского района» с разделом о местных поэтах, поэтические фестивали и встречи самодеятельных авторов «Живой родник», экологическую страницу о посёлке и блог «Земля воротынская», где собраны очерки об улицах, домах и людях Воротынца [25][29][31].

Районная газета

Своя газета у Воротынца с октября 1931 года: по решению Нижегородского губкома тут завели «Колхозный рупор» — орган райкома и районного Совета депутатов. В 1958 году издание переименовали в «Ленинский путь», в 1994-м — в «Воротынскую газету». С 2006 года она выходит по четвергам на шестнадцати полосах; редакция — муниципальное автономное учреждение, главный редактор Жанна Владимировна Москвина. Среди редакторов разных лет были Ф. Г. Железов, А. П. Гореванова, В. П. Лежнин, Л. Н. Панкратова, Ф. А. Талалаев, В. Г. Страхов, П. С. Рябов, Ю. Н. Якунин, А. И. Антонов, С. И. Большаков, М. И. Ерёмин, В. Я. Москвин и А. М. Дюжаков [12].

Памятник князю Воротынскому

20 сентября 2008 года в посёлке Воротынец состоялась церемония открытия и освящения памятника князю Воротынскому — первого в России монумента представителям рода русских полководцев, дипломатов и государственных деятелей [11][22]. Михаил Иванович Воротынский был первым частным владельцем местных земель (с 1569 года), выдающимся полководцем XVI века, героем штурма Казани (1552) и битвы при Молодях (1572), автором первого в России Устава пограничной службы — «Боярского приговора о станичной и сторожевой службе» (1571). Его сын Иван Михайлович Воротынский — видный государственный деятель эпохи Смуты начала XVII века.

Памятник стоит на въезде в посёлок, на развилке улиц М. Горького и Зубова. Скульптура на гранитном постаменте изображает князя, получившего царскую грамоту на владение землями в Нижегородском Поволжье: на голове высокая шапка, шуба спадает до пола [11]. Высоту фигуры называют по-разному — около четырёх метров [22] и пять метров [11].

Изображений князя не сохранилось, и за основу автор взял его фигуру с памятника «Тысячелетие России» в Великом Новгороде [22].

Автор скульптуры — заслуженный художник Российской Федерации, лауреат государственной премии Республики Чувашия Владимир Порфирьевич Нагорнов. Этому мастеру принадлежат такие произведения, как монумент «Матери-Покровительнице», один из символов Чувашской республики, памятники офтальмологу Святославу Фёдорову в Чебоксарах и народному просветителю Ивану Яковлеву в Ульяновске [11][22].

Территорию перед памятником вымостили плиткой и засадили цветами, за которыми ухаживают местные школьники; здесь любят фотографироваться гости посёлка и молодожёны [22].

Воротынский крестный ход

Ежегодно 29 августа, в день храмового престольного праздника, по улицам Воротынца проходит крестный ход с иконой Нерукотворного Образа Спасителя. Во время праздничного хода служатся молебны и литии у памятника князю Воротынскому, у старого кладбища, у часовни на центральной площади, у Святого колодца и на территории больницы.

В завершение хода на храмовой паперти освящается хлеб нового урожая — в народной традиции этот день называют третьим, Хлебным Спасом. Свежие аппетитно пахнущие булочки раздают всем ходокам, прошедшим более пяти километров.

День округа и фестивали

В третью субботу сентября в Воротынце проводится праздник Дня района и сельскохозяйственная ярмарка «Воротынец хлебосольный» [33]. Программа его яркая, насыщенная, торжественная и в то же время по-домашнему уютная: воротынчане показывают любовь и уважение к истории и традициям родного края, неразрывную связь поколений.

Сельскохозяйственные предприятия, фермерские хозяйства, владельцы личных подворий, школы и частные предприниматели Воротынского и соседних районов предлагают покупателям огромный выбор товаров: овощи, фрукты, саженцы, домашние заготовки, мясную, молочную и рыбную продукцию, комбикорма, удобрения, домашних животных и птицу, сувениры. Работают уличные кафе, где можно закусить шашлыками и выпечкой, выпить горячего чая и кофе [33]. На центральной площади работает детский городок аттракционов, а районный музей и экскурсионное бюро школы устраивают экскурсии по райцентру.

К этому дню приурочено награждение жителей благодарственными письмами Правительства и Законодательного собрания Нижегородской области, вручение почётного знака «Почётный гражданин Воротынского района» и почётных вымпелов. В течение всего дня на базе физкультурно-оздоровительного комплекса «Волга» идут соревнования «Волжская осень» по мини-футболу, хоккею, плаванию, волейболу и баскетболу [33] с участием команд из Воротынского и других районов области, Чувашии и Марий Эл.

Творческие коллективы учреждений культуры предлагают зрителям концертную программу «Богат талантами район наш Воротынский», традиционными стали выступления гостей. Праздничные мероприятия продолжаются вечерней шоу-программой на центральной площади, а завершается праздник огнями фейерверка «Осенний звездопад». Девиз праздника — «Любовь и судьба моя — край Воротынский» [33].

15 сентября 2026 года ко Дню округа здесь прошёл шестой фестиваль «Межнациональный хоровод традиций», собравший представителей восьми муниципалитетов — Воротынского, Спасского и Сергачского округов, Лыскова, Лукоянова, Большого Мурашкина, Дальнего Константинова и Пильны. Открыли его воротынский ансамбль «Любава» с композицией «Береги берега России» и хореографический коллектив «Импульс», а на ярмарке округ угощал чувашскими блюдами: ширтаном — мясным кушаньем, похожим на колбасу, пирогом хуплу с картошкой и мясом, ватрушками с творогом и луком и чувашским сыром чыкыт [9].

Второй большой праздник — межрегиональный фестиваль чувашской культуры «Питрав Пуххи», «Петровские гулянья». Он вырос из дня села в посёлке Лысая Гора, где чуваши живут издавна, и стал окружным; XVI фестиваль прошёл 11 июля 2026 года в районном Дворце культуры на улице Зубова, 40, с шестнадцатью коллективами и тринадцатью мастерами декоративно-прикладного искусства из Воротынца, Арзамаса, Княгинина, Гагина, Сарова, Дзержинска, Чувашии и Марий Эл [10].

Мы местные, из чувашской диаспоры, но коллектив у нас интернациональный — есть и русские. Вообще в Воротынском округе у нас живет очень много национальностей

— Сергей Потапов, участник фестиваля, 2026 [9]

Чем живёт посёлок

Округ остаётся аграрным: зерно, молоко, мясо. Хозяйства разбросаны по сёлам вокруг Воротынца, и посёлок для них — контора, рынок и дорога [13].

Основным бюджетообразующим предприятием района долгие годы был спиртзавод «Чугуновский» в посёлке Южный — одно из старейших предприятий спиртовой отрасли России, основанное в 1913 году. Он выпускал спирт марок «Экстра» и «Люкс» из зерна, выращенного преимущественно на нижегородских полях [14].

Приезжему Воротынец известен прежде всего рыбным рынком на Казанском шоссе, 9, у автостанции: туристический портал области прямо называет волжскую рыбу главной достопримечательностью посёлка, а продавцы уверяют, что любая рыба переживёт даже долгую дорогу. Рядом кафе «Княжеская вотчина» на площади Советской, 8 и «Солнышко» на Казанском шоссе, 2; через посёлок идёт ежедневный автобус Нижний Новгород — Чебоксары [7].

Историю края показывают в краеведческом музее на площади Советской, 2: археология, снимки уездного города, картины местных художников [7]. Его директор Александр Дюжаков — он же автор идеи герба округа [3] и один из редакторов районной газеты разных лет [12]. Спорт в посёлке держится на физкультурно-оздоровительном комплексе «Волга» [15].

Весной 2022 года жители улицы Ладейнова — застроенной всего лет за десять до того — пожаловались на запах. На соседнем поле, где проходила открытая канава, веками уводившая от посёлка стоки, поднялся асфальтовый завод; канаву при строительстве раскопали, и нечистоты растеклись по полю в паре сотен метров от кладбища, а речка Чугунка, левый приток Суры [32], несущей воду в Волгу, зацвела. Участок в 6,2 гектара администрация продала за 170 тысяч рублей как земли сельскохозяйственного назначения [15]. В мае 2023 года администрация округа сообщила, что обращения жителей разбирают Росприроднадзор и Роспотребнадзор, а прокуратура Воротынского района подала в Сормовский районный суд Нижнего Новгорода иск о запрете использовать участок не по целевому назначению и о восстановлении земель [16].

Сельскохозяйственные предприятия Воротынского округа
ХозяйствоСело
СПК «Восход»Красная Горка [13]
СХПК «Дружба»Отары [13]
СХПК «Искра»Бер-Майдан [13]
ООО «Искра-М»Бер-Майдан [13]
ООО «Колос»Осинки [13]
ООО «Покров-Майдан»Покров-Майдан [13]
ОАО «Колхоз Покров-Майданский»Покров-Майдан [13]
СХПК «Новый Путь»Чугуны [13]
СПК «Разнежский»Разнежье [13]
ОАО «Семьянское»Семьяны [13]
СХПК имени ЧкаловаОгнев-Майдан [13]

Я считаю, что в Воротынце современное благоустройство очень вписалось в исторический контекст посёлка

— Александр Дюжаков, директор Воротынского районного краеведческого музея, 2020 [1]

Вокруг посёлка

Воротынец — ворота в округ, ради которого сюда и едут. Васильсурск, основанный в 1523 году, внесён в перечень исторических городов России; работать сюда приезжали Иван Шишкин (1861) и Исаак Левитан (1887), гостил Максим Горький, а до основания города на этом месте была резиденция марийских правителей — город Цепель, и марийские городища со священными рощами уцелели в окрестностях [4][7]. Добираются туда паромом от Лысой горы [7].

Быковка — родовое гнездо Демидовых с семейным некрополем, двумя церквями XIX века и славой сиреневой столицы области: в конце мая там проходит «Демидовская сирень», а с 2006 года устраивают «Демидовские краеведческие чтения» в память о Николае Александровиче Демидове (1859–1891), авторе «Исторического очерка Васильсурского уезда Нижегородской губернии» (1884) [4][7].

В посёлке Красная Горка стоит руинированная усадьба Оболенских: там разводили лошадей, росли фруктовые деревья, а у владельца первым в этих краях появился автомобиль [7]. В селе Сомовка 23 сентября 2014 года открыли первый в России и второй в мире памятник сому — местные рыбаки вылавливали в Волге рыбин весом до 74 килограммов; идею поддержал скульптор Владимир Сидоров, автор Козы на Большой Покровской в Нижнем Новгороде, а саму рыбину вырезали из дерева [4]. Маршруты по округу собраны в статье Серебряное колечко Земли Воротынской.

До поселка путь неблизкий, автостанция гудит: По-чувашски, по-марийски и по-русски говорит

— Лидия Васина, «Есть поселочек обычный» [25]

Источники

  1. nn.aif.ru — «АиФ — Нижний Новгород», беседа с директором Воротынского районного краеведческого музея Александром Дюжаковым, 17 сентября 2020 года — Воротынец (архив)
  2. web.archive.org — А. М. Дюжаков, А. В. Александров, краеведческий очерк по документам РГАДА, ЦАНО и РГИА на портале Воротынского района, копия в веб-архиве — Село Воротынец и его Спасская церковь (архив)
  3. vorotynets.nobl.ru — Портал органов местного самоуправления муниципального округа Воротынский: история округа и обоснование символики герба — Об округе
  4. ngounb.ru — Нижегородская государственная областная универсальная научная библиотека имени В. И. Ленина, проект «Грани нижегородской культуры» — Воротынский район (архив)
  5. rosstat.gov.ru — Росстат, итоги Всероссийской переписи населения 2020 года, том 1 «Численность и размещение населения» (архив)
  6. 52.rosstat.gov.ru — Нижегородстат, оценка численности постоянного населения по муниципальным и городским округам на 1 января 2025 года — Население (архив)
  7. nn-tourist.ru — Туристический портал Нижегородской области (АНО «Агентство гостеприимства Нижегородской области») — Воротынец (архив)
  8. garant.ru — ГАРАНТ.РУ, обзор регионального законодательства
  9. nobl.ru — Правительство Нижегородской области, 15 сентября 2026 года — Шестой фестиваль «Межнациональный хоровод традиций» прошёл в Воротынце
  10. nobl.ru — Правительство Нижегородской области, 7 июля 2026 года — В Воротынском округе состоится традиционный фестиваль чувашской культуры «Питрав Пуххи»
  11. autotravel-nn.ru — «Достопримечательности Нижегородской области»: описание памятника, адрес и координаты, биография князя — Памятник князю Воротынскому (архив)
  12. vorotynskayagazeta.ru — Официальный сайт печатного издания муниципального округа Воротынский — «Воротынская газета» — О нас
  13. web.archive.org — Управление сельского хозяйства администрации Воротынского района, список хозяйств, копия в веб-архиве — Сельскохозяйственные предприятия района (архив)
  14. web.archive.org — Сайт ОАО «Спиртзавод „Чугуновский“» (посёлок Южный Воротынского района), копия в веб-архиве — Спиртзавод «Чугуновский» — о заводе (архив)
  15. НН.РУ — репортаж из Воротынца, 6 июня 2022 года — Задушить Воротынец. Как крупный нижегородский бизнесмен за несколько месяцев сделал невыносимой жизнь в старинном поселке (архив)
  16. ГИПЕРНН — GiperNN, 31 мая 2023 года — Незаконно построенный асфальтовый завод в Воротынце могут закрыть через суд (архив)
  17. nobl.ru — Правительство Нижегородской области, страница муниципалитета: адрес, руководство, герб — Муниципальный округ Воротынский (архив)
  18. zem-vorot.blogspot.com — «Земля воротынская», краеведческий блог Воротынской центральной библиотеки, 1 ноября 2014 года — Сельцо, село, поселок (архив)
  19. zem-vorot.blogspot.com — «Земля воротынская», краеведческий блог Воротынской центральной библиотеки, 28 сентября 2014 года — Воротынец. Площадь Советская (архив)
  20. zem-vorot.blogspot.com — «Земля воротынская», краеведческий блог Воротынской центральной библиотеки, 23 июня 2014 года — Главная улица Воротынца (архив)
  21. zem-vorot.blogspot.com — «Земля воротынская», краеведческий блог Воротынской центральной библиотеки, 15 октября 2013 года — Самый красивый дом (архив)
  22. zem-vorot.blogspot.com — «Земля воротынская», краеведческий блог Воротынской центральной библиотеки, 20 октября 2014 года — Визитная карточка Воротынца (архив)
  23. zem-vorot.blogspot.com — «Земля воротынская», краеведческий блог Воротынской центральной библиотеки, 15 февраля 2016 года — Погиб герой, погиб в Афгане... (архив)
  24. zem-vorot.blogspot.com — «Земля воротынская», краеведческий блог Воротынской центральной библиотеки, 21 августа 2019 года — К 90-летию со дня образования Воротынского района (архив)
  25. zem-vorot.blogspot.com — «Земля воротынская», краеведческий блог Воротынской центральной библиотеки, стихи Лидии Павловны Васиной, 24 октября 2013 года — Уголок, что сердцу всех милей (архив)
  26. nn-obl.ru — Краеведческий портал «Нижний Новгород и Нижегородская область», очерк о ходе восстания в губернии — Восстание Емельяна Пугачёва в Нижегородском крае (архив)
  27. web.archive.org — А. А. Давыдова (НИП «Этнос», Нижний Новгород) и М. А. Юрищев, краеведческое исследование по документам РГАДА, опубликовано 20 марта 2008 года на воротынском неофициальном сайте… (архив)
  28. web.archive.org — Официальный портал органа местного самоуправления Воротынского района, раздел «Общая информация», копия в веб-архиве — История края (архив)
  29. vorot-litmap.jimdo.com — МБУК «Межпоселенческая централизованная библиотечная система» Воротынского района, краеведческий проект Воротынской центральной библиотеки, копия в веб-архиве
  30. web.archive.org — «Литературная карта Воротынского района», МБУК МЦБС Воротынского района: очерк о главной улице посёлка и её домах, копия в веб-архиве — Улица имени А. М. Горького (архив)
  31. eco-vorotpage.jimdo.com — Экологическая страница «Воротынец» Воротынской центральной библиотеки (МБУК МЦБС Воротынского района), копия в веб-архиве — Через книгу — к природе
  32. web.archive.org — Экологическая страница «Воротынец», МБУК МЦБС Воротынского района, раздел «Реки района», копия в веб-архиве — Речка Чугунка (архив)
  33. Время Н — Информационное агентство «Время Н», 19 сентября 2011 года, по сообщению администрации Воротынского района: программа праздника Дня района